Tuesday, February 1, 2022

ប្រទេសប៊្រុយណេ Brunei

ជាកិច្ចសង្ខេប ប្រទេសប៊្រុយណេ Brunei កាលដើមឡើយ គឺជាចក្រភព Empire ដ័ធំមហិមារដែលគ្រប់គ្រង ម៉ាឡេស៊ីភាគខាងលិច ឬ ហៅថា កោះព្រុយណេ រួមទាំងមួយផ្នែកធំនៃប្រទេស ហ្វីលីពិន។ ការរួមថយតូចដូចសព្វថ្ងៃ ដោយសារប្រទេសនេះ ទទួលយក អគ្លេស មកធ្វើជា អ្នកការពារ ដែលកាន់ សាសនាគ្រឹស្ត ដូចជា ហ្វីលីពីនដែរ ដូច្នេះ នាំឲ្យមានសង្រ្គាម ជាមួយ ម៉ាឡេស៊ី ឥណ្ឌូនេស៊ី និង សង្រ្គាមស៊ីវិល រហូតដល់ ផ្ទៃក្រឡារួមតូចដល់សព្វថ្ងៃ។ 
ប្រទេសប៊្រុយណេ, មានឈ្មោះជាផ្លូវការថា ប៊្រុយណេដារូសាឡឹម​ (ប្រែថា៖ ប្រ៊ុយណេ ទ្វារនៃសន្តិភាព) គឺជាប្រទេសមួយស្ថិតនៅភាគខាងជើងកោះបរនេអូក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ប៊្រុយណេមានព្រំដែនជាប់សមុទ្រចិនខាងត្បូង និងរដ្ឋសារ៉ាវ៉ាក់របស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។ ដែនដីប្រទេសនេះមានភូមិសាស្ត្រចែកចេញជាពីរផ្នែកដោយតំបន់លីមបាំងរបស់រដ្ឋសារ៉ាវ៉ាក់។ គិតត្រឹមឆ្នាំ២០២០ ប្រទេសប៊្រុយណេមានប្រជាជនសរុបចំនួន ៤៦០,៣៤៥ នាក់ដែលក្នុងនោះមានមនុស្សចំនួន ១០០,០០០ នាក់កំពុងរស់នៅក្នុងរាជធានីនិងជាទីក្រុងធំបំផុតក្នុងប្រទេសឈ្មោះបង់ដា⁠សេរីបេកាវ៉ាន់។ ប៊្រុយណេមានរដ្ឋាភិបាលប្រកាន់របបរាជាធិបតេយ្យផ្តាច់ការដែលដឹកនាំដោយព្រះចៅស៊ុលតង់ហើយអនុវត្តច្បាប់ទូទៅរបស់អង់គ្លេស និងច្បាប់ឥស្លាមសារីយ៉ា

រាជាណាចក្រស៊ុលតង់នៃប៊្រុយណេធ្លាប់ជារដ្ឋមានអំនាចខ្លាំងនៅសតវត្សរ៍ទី១៤ដល់ទី១៦។ រាជាណាចក្រនេះលាតសន្ឋឹងលើកោះបរនេអូ​ទាំងមូលនិងតំបន់និរតី​ហ្វីលីពីនបច្ចុប្បន្ន។ ការមកដល់នៃពួកអឺរ៉ុបបានធ្វើអោយរាជាណាចក្រនេះទន់ខ្សោយជាបណ្ដើរៗ។ ចក្រភពប៊្រុយណេធ្លាក់ទន់ខ្សោយបំផុតនៅសតវត្សរ៍ទី១៩ ពេលដែលប្រទេសនេះបាត់បង់ដែនដីមួយភាគធំរបស់ខ្លួនទៅពួក White Rajahs នៃរដ្ឋសារ៉ាវ៉ាក់ រួចក៏រួមតូចនិងដាច់ជា២ដូចបច្ចុប្បន្ន។ ប៊្រុយណេស្ថិត​ក្រោម​អាណាព្យាបាលអង់គ្លេសពីឆ្នាំ ១៨៨៨ ដល់ឆ្នាំ ១៩៨៤។

មានកាបះបោរតូចមួយប្រឆាំងនឹងរាជានិយមនាទសវត្សរ៍៦០ ដែលត្រូវបង្ក្រាបដោយរាជាណាចក្ររួម។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានគេអោយឈ្មោះថា «បដិវត្តន៍ប៊្រុយណេ» ដែលបានរួមចំនែកក្នុងការបង្អាក់ការបង្កើតសហព័ន្ឋបរនេអូខាងជើង។

ព្រះចៅស៊ុលតង់ហាស់សាណាល់ បុលគៀស របស់ប៊្រុយណេ (ងារនេះត្រូវបានបន្តរាប់តំនក្នុងរាជវង្ស) គឺជាប្រមុខរដ្ឋ និងជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលប៊្រុយណេ។ ព្រះអង្គគ្រប់គ្រងប្រទេសដោយប្រឹក្សាជាមួយក្រុមប្រឹក្សាជាច្រើន និង គណរដ្ឋមន្ត្រី។ បណ្ដាញផ្សព្វផ្សាយសារពត៌មានកាន់ជើងរដ្ឋាភិបាលទាំងស្រុង។ គ្រួសាររាជវង្សនៅតែជាឋានៈដែលត្រូវបានប្រជាជនទូទាំងប្រទេសគោរព។ គ្មានអង្គការនីតិបញ្ញត្តិដែលជ្រើសឡើងដោយការបោះឆ្នោតសកលទេ។ នៅខែសីហា ២០០៤ ព្រះចៅស៊ុលតង់បានតែងតាំងសភា១ តែតាមពិតសភានោះមិនមានអំណាចគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការផ្តល់យោបល់ដល់ព្រះមហាក្សត្រទេ។គ្មានសេរីភាពសារពត៌មានក្នុងប្រទេសប៊្រុយណេទេ។ គេកម្រឃើញការរិះគន់រដ្ឋាភិបាលឬ​ព្រះមហាក្សត្រណាស់។

ថ្ងៃ​នេះ​ ហ្សង់-ហ្វ្រង់ស័រ ​តាន់ សូម​បន្ត​ចាប់​អារម្មណ៍​ទៅ​លើ​ភូមិ​សាស្ត្រនយោបាយ​នៃ​ភូមិភាគ​អាស៊ី​ អាគ្នេយ៍​ត​ទៅ​ទៀត​ ដោយ​សូម​លើក​ឡើង​អំពី​របប​នយោបាយ​នៃ​ប្រទេស​ព្រុយណេ។ ជា​រាជានិយម​ផ្តាច់ការ ព្រុយណេ​មិន​ដែល​ស្គាល់​អស្ថិរភាព​នយោបាយ​ម្តង​ណា​ឡើយ នា​រយៈ​ពេល​ជាង​៤០​ឆ្នាំ​កន្លង​មក​នេះ។ មិន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ទាំង​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​ទាំង​ប្រជាពលរដ្ឋ ដូច​ជា​ស្ពឹក មិន​សូវ​ខ្វល់ខ្វាយ​ពី​អនាគត​កាល ដោយហេតុតែ​រាជាណាចក្រ​ដ៏​តូច​មួយ​នេះ​រស់​ក្នុង​ភាព​រុងរឿង សម្បូរ​ប្រាក់​ចាយ បា្រក់​ដែល​បាន​មក​ពី​ការ​លក់​ប្រេង​កាត​និង​ឧស្ម័ន​ធម្មជាតិ។ ក៏​ប៉ុន្តែ​អនាគត​នៃ​ប្រទេស​ព្រុយណេ មិន​ច្បាស់​ជា​មាន​ភាព​ត្រចះ​ត្រចង់​ទេ។

ព្រុយណេ​ជា​រាជាណាចក្រ​ដ៏​តូច​មួយ នៅ​ប៉ែក​ខាង​ជើង​នៃ​កោះ​ប័រនេអូ(Bornéo)។ ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍មួយនេះ បាន​ទទួល​ឯករាជ្យ​ពី​ប្រទេស​អង់គ្លេស​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៨៤ និង​ឋិត​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រងជិត៥០​ឆ្នាំ​កន្លង​មក​ហើយរបស់​ស៊ុលតង់​អាស្សាណាល បូលក្ចា(Hassanal Bolkiah) ដែល​ជា​ព្រះ​ប្រមុខរដ្ឋ ​ជា​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ជា​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ហិរញ្ញវត្ថុ និង​ជា​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ​។

ផលិតផល​ដុល​ក្នុង​ស្រុក​របស់​ប្រជាជន​ព្រុយណេ​ម្នាក់ៗកើន​រហូត​ដល់​ទៅ​ជិត​៣៥០០០​ដុល្លារ​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ រី​ឯ​ប្រាក់​ចំណូល​មធ្យម​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​របស់​​ពលរដ្ឋ​ព្រុយណេ ម្នាក់​ៗ​វិញ​មាន​រហូត​ដល់​ទៅ​២៧ ០០០​ដុល្លារ។ ម្ល៉ោះ​ហើយ ប្រជាជន​ព្រុយណេ​មាន​ជីវភាព​ធូរធារ មិន​ចាញ់​ប្រជាជន​សិង្ហបុរី​ប៉ុន្មានទេ។ នេះក៏​ដោយសារ​តែ​ព្រុយណេ​មាន​ប្រជាជន​តិច គឺ​ប្រមាណ​ជា​៤០ ០០០០​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ និង​ដោយសារ​តែ​ទឹកដី​ព្រុយណេ សម្បូរ​ទៅ​ដោយ​ប្រេងកាត​និង​ឧស្ម័ន​ធម្មជាតិ​ដែល​តំណាងរហូតដល់ទៅ​៩៥%​នៃ​ប្រាក់​ចំណូល​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​របស់​រដ្ឋ​និង​ជាង​៩០%​នៃ​ផលិតផល​នាំ​ចេញទាំងស្រុងរបស់ប្រទេស។ ព្រុយណេ​លក់​ប្រេងកាត​និង​ឧស្ម័ន​ធម្មជាតិ​ជាពិសេស​ទៅ​ឱ្យ​ជប៉ុន​និង​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង។

ក្រៅ​ពី​ថាមពល​ដែល​ជា​ចន្ទល់​សេដ្ឋកិច្ច​នៃ​ប្រទេស វិស័យ​ដទៃ​ផ្សេង​មាន​លក្ខណៈ​តូចតាច​ឬ​ផុយ​ស្រួយ ដូច​យ៉ាង​ឧស្សាហកម្ម​កាត់​ដេរ កសិកម្ម សិប្បកម្ម។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ប្រជាជន​ព្រុយណេរស់​នៅ​ក្នុង​ភាព​រុង​រឿងនិង​ក្នុង​ភាព​សុខដុម​រមនាពុំ​ចាំ​បាច់​បង់​ពន្ធដារ​ទេ ប្រើ​បា្រស់​ឥណទាន​គ្មាន​ការ​ប្រាក់​សម្រាប់​ទិញ​ឡាន​ជិះ ចាក់​សាំង​ដែល​មាន​តម្លៃ​ថោក​មែន​ទែន ទៅ​រៀន​និង​ព្យាបាល​ជម្ងឺ​ដោយ​មិន​ចាំ​បាច់​បង់​ប្រាក់។

គឺ​នៅ​ក្នុង​បរិបទ​បែប​នេះ​ហើយ ដែល​ស៊ុលតង់​អាស្សាណាល បូលក្ចា​អាច​គ្រប់គ្រង​ប្រទេស​បាន​ជាង​បួន​ទសវត្សរ៍​កន្លង​មក​ហើយ ដោយ​គ្មាន​បក្ស​ជំទាស់ គ្មាន​សេរីភាព​សារព័ត៌មាន​ហើយ​ក៏​គ្មាន​ដែរ​អ្នក​ទោស​នយោបាយ។ មាន​តែ​គណបក្ស​នយោបាយ​មួយ​គត់ នោះ​គឺ​បក្ស​អភិវឌ្ឍន៍​ជាតិ។ គ្មាន​ឡើយ សិទ្ធិ​បោះ​ឆ្នោត គ្មាន​ឡើយ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ប្រជាធិបតេយ្យ។ តាំង​ពី​បាន​ឯករាជ្យ​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៨៤​មក សមាសភាព​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ត្រូវ​បាន​រុះរើ​តែ​ម្តង​គត់ គឺ​នៅ​ខែ​ឧសភា​ឆ្នាំ​២០០៥។ កាល​ណោះ បុត្រ​ស្នង​រាជ​របស់​ស៊ុលតង់​​អាស្សាណាល បូលក្ចា បាន​ទទួល​តំណែង​ជា​Senior Minister​"ឧត្តម​រដ្ឋមន្រ្តី​"មាន​ឋានៈ​លំដាប់​ទី​២​នៅ​ក្នុង​ជួរ​រដ្ឋាភិបាល។ មិន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ព្រះ​អនុជ​របស់​ស៊ុលតង់​ព្រុយណេ គឺ​ម៉ូហាម៉េដ បូលក្ចា​(Mohamed Bolkiah) ជា​រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ការ​បរទេស និង​ជា​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​ទៀត​ផង។

Etymology According to local historiography, Brunei was founded by Awang Alak Betatar, later to be Sultan Muhammad Shah, reigning around AD 1400. He moved from Garang in the Temburong District[12] to the Brunei River estuary, discovering Brunei. According to legend, upon landing he exclaimed, Baru nah (loosely translated as "that's it!" or "there"), from which the name "Brunei" was derived.[13] He was the first Muslim ruler of Brunei.[14] Before the rise of the Bruneian Empire under the Muslim Bolkiah Dynasty, Brunei is believed to have been under Buddhist rulers.[15]

It was renamed "Barunai" in the 14th century, possibly influenced by the Sanskrit word "varuṇ" (वरुण), meaning "seafarers".[16] The word "Borneo" is of the same origin. In the country's full name, Negara Brunei Darussalam, darussalam (Arabic: دار السلام) means "abode of peace", while negara means "country" in Malay. A shortened version of the Malay official name, "Brunei Darussalam", has also entered common usage, particularly in official contexts, and is present in the United Nations Group of Experts on Geographical Names geographical database,[17] as well as the official ASEAN[18] and Commonwealth[19] listings.