Sunday, August 27, 2023

ខេត្ត ស្វាយរៀង


អំពីឈ្មោះ៖ ការស្រាវជ្រាវខាងក្រោមមានការភ័ន្តច្រឡំ-- ឈ្មោះ  ស្វាយរៀង មានតាំងពីមុនមក គឺឆ្នាំ ១៨៨៦  តែឆ្នាំ ១៩២២ មានខេត្ត ០៣ មានឈ្មោះថាខេត្ត Province/Khet តែចំនួនប្រជាជនតិចតួច ដូច្នេះ ខាងទីប្រឹក្សាបារាំងគេ តម្រូវ ៣ខេត្ត បញ្ជូនតែមួយ គួរដាក់ថាខេត្តអ្វី?.។ រឿងមួយទៀត មានខេត្ត ស្វាយទាប ខេត្តរំដួល ខេត្តរមាសហែក ចំណែកនៅកម្ពុជាមានខេត្ត ២២ ខេត្តដែរ ម៉េចបានជាមានខេត្តច្រើនបែបនេះអំឡុងឆ្នាំ ១៩២០? មានន័យថា (១) គ្រប់គាភី បង្កើតខេត្តថ្មីៗដើម្បីបានធ្វើកុង្សី តែជាក់ស្តែងគ្មានប្រជាជនច្រើនឡើយ! នេះជាផែនទីប្រជាជននៅឥណ្ឌូចិន(២)  ជាចេទនារបស់ ប្រទេសវៀតណាមក្នុងការ គៀងគរ កម្លាំងខ្មែរក្រោមឲ្យមានទឹកដី មានព្រំដែន មានជីវភាពធូរធារដើម្បីរួមគ្នាជាមួយវៀតណាម ដេញពួកបារាំងចេញ ព្រោះតាមឯកសារប្រជាជនកម្ពុជាមានចំនួនតិចតួចក្រៃកែង ធៀបជាមួយប្រជាជនចាម វៀតណាម រឿងអីបែរជាមាន រដ្ឋបាលខេត្តដល់ទៅ ២២ ខេត្ត? ជាសង្វេប ស្វាយរៀង ជាអតីតព្រំដែនរវាង ទ័ពសៀម និង ទ័ពវៀតណាម ដូច្នេះ ស្វាយរៀង សំដៅថា ស្វាយស្អាត ដូចជា ស្វាយស៊ីសុផុន ដែលន័យដើម គឺ ស្វាយ ស្រីសុភ័ណ្ឌ -- ស្រីសុភ័ណ្ឌ =ស៊ីសុផុន ប្រហែលគេហៅ ស្វាយដោះក្រមុំ !! ។ ការគ្រប់គ្រងរដ្ឋជំនាន់នោះគឺ មានបន្ទាយទ័ពធំៗ ដូចជា បន្ពាយចក្រី បន្ទាយនាង បន្ទាយស្វាយ បន្ទាយដែក ចំណែកភូមិស្រុកជុំវិញបន្ទាយអាចមានដាំដើមឈើហូបផ្លែជាពិសេស ដូចដែល កងទ័ពវៀតណាម ឈ ជើងទីណា ទីនោះមានដាំដើមឈើធំៗ មានផ្កាម៉ោង១០...

ប្រទេសវៀតណាមមុនឆ្នាំ ១៨៤១ គេចែក ក្រុង មាន ០៦ សម្រាប់ កម្ពុជាក្រោមទាំងមូល។ អ្នកស្រាវជ្រាវអាចមានការយល់ច្រលំ បកប្រែខុស ដោយសារបារាំងដឹកនាំរដ្ឋបាបែប ស្តេចត្រាញ់ គឺប្រទេស--ក្រុង--ខេត្ត--ស្រុក--ឃុំ---ភូមិ ដូច្នេះខេត្ត ស្វាយទាប ខេត្តរមាសហែក ខេត្តរំដួល គឺស្ថិតក្រោមអំណាចកណ្តាលមួយរបស់ បាភ្នំ​(ប៉ុស្តបារាំង) សម្រាប់ប្រមូលពន្ធ៕

អំពីឈ្មោះខេត្តស្វាយរៀង Xoài Riêng, Tỉnh Svay Rieng, Xoài Riêng  (កោះសន្តិភាព និងរដ្ឋបាលខេត្តស្វាយរៀង)--ខេត្តស្វាយរៀង​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ពួក​អាណានិគម​បារាំង​សេស​ក្នុង​គោល បំណង​ចង់​ឲ្យ​ងាយស្រួល​គ្រប់គ្រង​រដ្ឋបាល​ខេត្ត និង​ប្រមូល​ពន្ធ​អាករ​ពី​ប្រជារាស្ត្រ​ខ្មែរ ។ យោង​តាម​ឯក​សារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មួយ​ចំនួន​ដូច​ជា Histoire du Cambodge ស្រាវជ្រាវ​ដោយ Adhemard Leclere ឯកសារ​មហា​បុរស​ខ្មែរ​បាន​បញ្ជាក់​ថា ក្នុង​រាជ​ព្រះបាទ​ជ័យ​វរ្ម័ន​ទី​៧ បាន​រៀបចំ​ភូមិ​ស្រុក​មួយ​ចំនួន​សម្រាប់​ជា​ការ​គ្រប់គ្រង​ដឹកនាំ​លើ​វិស័យ​ដឹកនាំ​រដ្ឋបាល ។នៅ​អំឡុង​ឆ្នាំ​១៩២២ បារាំង​បាន​យក​ខេត្ត​ស្វាយ​ទាប ខេត្ត​រំដួល ខេត្ត​រមាស​ហែក និង​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ខេត្ត​រោង​ដំរី និង​ខេត្ត​បាភ្នំ​មក​បង្កើត​ខេត្តស្វាយរៀង​បច្ចុប្បន្ន ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជា​ច្រើន​បាន​បញ្ជាក់​ពី​ការ​កកើត​ខេត្ត​មួយ​ចំនួន​នៃ​ដែនដី​អាណាចក្រ​មហា​នគរ​ខ្មែរ ខេត្ត​រោង​ដំរី មាន​ភ្នំ​មួយ​ឈ្មោះ​ថា «​ភ្នំ​ជើ​មី​ដែង​»​ជា​ឈ្មោះ​ខ្មែរ តែ​ក្រោយ​មក​​ខេត្ត​រោង​ដំរី​ត្រូវ​បាន​បារាំង​កាត់​ដែន​រដ្ឋបាល​គ្រប់គ្រង (​កូសាំងស៊ីន​) វៀតណាម​បាន​ប្តូរ​ឈ្មោះ​ពីរ​ភ្នំ​ជើ​មី​ដែង ទៅ​ជា «​ភ្នំ​តៃ​និ​ញ​»​បច្ចុប្បន្ន​ភ្នំ​នេះ​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ប្រទេស​វៀត​ណាម ហើយ​វៀតណាម​បាន​រៀបចំ​ទៅ​ជា​តំបន់​ទេសចរណ៍ ។ បើ​តាម​ការ​ស្រាវជ្រាវ​របស់​លោក​ប៊ុ​ន សាត មន្ត្រី​មន្ទីរ​វប្បធម៌ និង​វិចិត្រសិល្បៈ​ខេត្ត​ស្វាយ​​​រៀង និង​ការ​បង្ហាញ​ពី​លោកតា​មោក ស៊ឹ​ម អាយុ​៧៦​ឆ្នាំ អតីត​អភិបាល​ខេត្ត​ស្វាយ​រៀង​ឆ្នាំ​១៩៨២-១៩៨៨ ឆ្នាំ​២០១៤ ​ជា​គណៈកម្មការ​អាចារ្យវត្ត​ព្រៃ​ឆ្លាក់​ឲ្យ​ដឹង​ថា បើ​តាម​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៅ​ក្នុង​សតវត្ស​ទី​១៣ ក្នុង​រាជ​ព្រះបាទ​ពញាយ៉ាត ខេត្ត​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​​ឡើង និង​ក្នុង​សតវត្ស​ទី​១៤​ ក៏​ឃើញ​មានការ​រៀបចំ​បង្កើត​ខេត្ត​មួយ​ចំនួន​បន្ថែម​ទៀត ដូច​ជា​ខេត្ត​រំដួល ខេត្ត​ស្វាយ​ទាប ខេត្ត​រមាស​ហែក ដែល​បាន​ផ្តាច់​ចេញពី​ខេត្ត​រោង​ដំរី ព្រៃនគរ ខេត្ត​បាភ្នំ និង​ខេត្ត​ត្បូងឃ្មុំ ។ ខេត្ត​ស្វាយ​ទាប និង​ខេត្ត​រំដួល ភាគ​ខាងត្បូង​លាត​សន្ធឹង​ដល់​ខេត្ត​ទួល​តា​មោ​គ និង​ខេត្ត​គោក​សណ្តែក (​បច្ចុប្បន្ន​ខេ​ត្តឡុង​អាង​ប្រទេស​​​វៀតណាម​) ។ ខេត្ត​បង្កើត​ថ្មី​ទាំង​បី​ត្រូវ​កំណត់​បង់ពន្ធ ប្រមូល​ពន្ធ​ដាក់​ឃ្លាំង​ព្រះ​រាជ​ទ្រព្យ​នៅ​ខេត្ត​បាភ្នំ ។ បារាំង​បាន​ចាប់ផ្តើម​មក​ត្រួតត្រា​ធ្វើ​អាណានិគម និង​គ្រប់​គ្រង​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ក្នុង​រាជ​ព្រះបាទ​នរោត្តម​អំឡុង​ឆ្នាំ​១៨៦៣-១៨៨៤ មាន​រ៉េ​ស៊ី​ដង់​បារាំង ប្រចាំ​នៅ​ប៉ុស្តិ៍​ខេត្ត​រំដួល​គ្រប់គ្រង​ខេត្ត​ស្វាយ​ទាប និង​ខេត្ត​រមាស​ហែក

បារាំង​​បាន​យក​ខេត្ត​ទាំង​បី​នេះ​បង្កើត​ខេត្ត​តែ​មួយ​ដើម្បី​ងាយស្រួល​គ្រប់គ្រង ។ នៅ​ឆ្នាំ​១៨៨៩​ បារាំង​បាន​បង្កើត​ប៉ុស្តិ៍​រដ្ឋបាល​ថ្មី សម្រាប់​ជា​ជំនួយ​ដល់​ការ​ប្រមូល​ពន្ធ​ជូន​រាជ​ការ​បារាំង ព្រះមហាក្សត្រ​ខ្មែរ​បាន​រៀបចំ​ព្រះ​រាជ្យ​ប្រកាស​ដើម្បី​រៀបចំ​រាជការ​ខ្មែរ និង​រៀបចំ បែងចែក​រដ្ឋបាល​ដែនដី​តាម​បែប​បារាំង​ដោយ​ចែក​ចេញ​ជា​ភូមិ ឃុំ ចំណុះ​ឲ្យ​រាជ​ការ​ខណ្ឌ ស្រុក​ខេត្ត ។

នៅ​អំឡុង​ឆ្នាំ​១៩២០-១៩២១ អគ្គទេសាភិបាល​បារាំង​ប្រចាំ​ឥណ្ឌូចិន​បាន​រៀបចំ​ខេត្ត​ខ្មែរ​មួយ​​ចំនួន​ឡើង​វិញ ។ បន្ទាប់​មក​នៅ​ឆ្នាំ​១៨៩៧ ​ដោយ​មាន​ជំនួយ​ផ្នែក​រៀបចំ​រាជការ ពី​អាណា​​ព្យាបាល​បារាំង​ព្រះមហាក្សត្រ​ខ្មែរ​បាន​រៀបចំ​ព្រះរាជ​ប្រកាស ដើម្បី​រៀបចំ​រាជ​ការ​​​ខ្មែរ និង​រៀបចំ​បែងចែក​រដ្ឋបាល​ដែនដី តាម​បែប​បារាំង​ដោយ​ចែក​ជា​ភូមិ​ឃុំ​ចំណុះ​ឲ្យ​រាជការ​ខណ្ឌ ស្រុក​ខេត្ត ។ អំឡុង​ឆ្នាំ​១៩២០-១៩២១ អគ្គទេសាភិបាល​បារាំង​ប្រចាំ​ឥណ្ឌូ​ចិន បាន​រៀបចំ​នូវ​ខេត្ត​ខ្មែរ​មួយ​ចំនួន​ឡើង​វិញ ។ ការ​រៀបចំ​នេះ​ដោយ​ពិនិត្យ​ឃើញ​ថា ខេត្ត​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​លុប​ចេញ និង​ប្តូរ​ឈ្មោះ ហើយ​រៀបចំ​បង្កើត​ខេត្ត​ថ្មី​មួយ​ចំនួន​ឡើង​​ពី​ប៉ុស្តិ៍​រដ្ឋបាល​ទៅ​ជា​ខេត្ត ហើយ​ខេត្ត​ចាស់​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​ប្តូរ​ជា​ខណ្ឌ ឬ​ស្រុក​វិញ ទៅ​តាម​ស្ថានភាព​ប្រជារាស្ត្រ ។

អំឡុង​ពេល​ដែល​អាណាព្យាបាល​បារាំង ត្រួតត្រា​លើ​រាជការ​ខ្មែរ​សម័យ​នោះ អគ្គទេសា​ភិបាល​បារាំង ប្រចាំ​ភ្នំពេញ បាន​រៀបចំ​ឲ្យ​ទេសាភិបាល​បារាំង​នៅ​តាម​បណ្តា​ប៉ុស្តិ៍ នីមួយ​ៗ មាន​សិទ្ធិ​ត្រួតត្រា​លើ​ខេត្ត​ចំនួន​ពីរ ឬ​បី ទៅ​តាម​ស្ថានភាព​ជាក់ស្តែង​។​ ដោយឡែក​ប៉ុស្តិ៍​​រដ្ឋបាល​ស្វាយ​រៀង​( Post Administration de Svay Rieng) ដែល​បាន​បង្កើត​នៅ​ឆ្នាំ​១៨៨៩ ជាទី​តាំង​ដែល​ខេត្ត​រំដួល ខេត្ត​ស្វាយ​ទាប និង​ខេត្ត​រមាស​ហែក ត្រូវ​ឡើង​មក​បង់​ពន្ធ​ជូន​រាជការ​បារាំង​-​ខ្មែរ ។ ប៉ុស្តិ៍​រដ្ឋបាល​នេះ មា​នទី​តាំងនៅ​ទីប្រជុំជន​ស្វាយ​រៀង ស្ថិត​ក្នុង​ខេត្ត​រំដួល បច្ចុប្បន្ន ភូមិ​សាលាស្រុក​ចាស់ ​សង្កាត់​ព្រៃ​ឆ្លាក់ ក្រុង​ស្វាយ​រៀង ។

១.១ កា​បង្កើត​ខេត្តស្វាយរៀង ផ្អែក​លើ​លក្ខណៈ​ភូមិសាស្ត្រ ប្រជារាស្ត្រ តម្រូវ​ឲ្យ​រាជការ​ខ្មែរ បារាំ​សម័យ​នោះ​ត្រូវ​រៀបចំ​ខេត្ត​ថ្មី ដោយ​ធ្វើ​សមាហរណកម្ម​បញ្ចូល​ខេត្ត​ចំនួន​៣​ទៀត មក​ជា​ចំណុះ និង​ប្តូរ​ឈ្មោះ​ខេត្ត​ទាំងនោះ​ទៅ​ជា​ខណ្ឌ​វិញ ។ ជុំវិញ​បញ្ហា​នេះ​ភូ​ឈួយ ​រដ្ឋបាល​ស្វាយ​រៀង បាន​រៀបចំ​របាយការណ៍​ពិស្តារ​មួយ ចំនួន​ជូន​អគ្គទេសា​ភិបាល​​បារាំង និង​ត្រៀម​ថ្វាយ​ព្រះមហាក្សត្រ​ខ្មែរ​ដើម្បី​រៀបចំ​បង្កើត​ខេត្ត​ថ្មី​។ តាម​របាយ​ការណ៍​បាន​បញ្ជាក់​ថា សរុប​ទាំង​៣​ខេត្ត គឺ​ខេត្ត​រំដួល ខេត្ត​ស្វាយ​ទាប និង​ខេត្ត​រមាស​ហែក មាន​ប្រជារាស្ត្រ ប្រមាណ​៥០០​គ្រួសារ និង​មាន​មនុស្ស​សរុប​ជាង​៥០.០០០​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ ។ កំណើន និង​ចំនួន​ប្រជារាស្ត្រ​ដ៏​តិចតួច​នេះ បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​រដ្ឋការ​បារាំង​-​ខ្មែរ​សម័យ​​នោះ​សម្រេច​បញ្ចូល​ខេត្ត​ទាំង​៣​ខាងលើ​មក បង្កើត​ជា​ខេត្ត​តែ​មួយ​ដើម្បី​ងាយស្រួល​គ្រប់គ្រង ។មុន​ពេល​បង្កើត​ខេត្ត​ថ្មី ទេសាភិបាល​បារាំង​បាន​កោះហៅ​មេឃុំ​ដែល​ហៅ​ថា ចៅហ្វាយ​ស្រុក និង​ចៅហ្វាយខេត្ត​ទាំង​បី​មក​ប្រជុំ​រក​ឈ្មោះ​ដាក់​ប៉ុស្តិ៍ គ្រប់គ្រង​ខេត្ត​ទាំង​បី ជា​ខេត្ត​តែ​មួយ ។ ការ​ប្រជុំ​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ក្រោលគោ ដែល​មាន​មេឃុំ មេស្រុក មក​ពី​គ្រប់​ឃុំ​នៃ​ខេត្ត​ទាំង​បី ជា​អ្នក​ផ្តល់​យោ​បាល់​ឲ្យ​បារាំង​ស្តាប់​។ ពេល​នោះ​ក្នុង​បណ្តា​មេឃុំ មាន​លោក​មេ​ឃុំ ស្វាយ​ជ្រំ ឈ្មោះ​«​ព្រហ្ម​» មាន​ប្រសាសន៍​ថា ក្នុងភូមិ​សាស្ត្រ​ទាំង​បី​ខេត្ត គឺ​មានឈ្មោះ​ផ្តើម​ដោយ​ពាក្យ​ «​ស្វាយ​» ដូច​ជា​ឈ្មោះ​ភូមិ​-​ឃុំ និង​ឈ្មោះ​វត្ត និង​ឈ្មោះ​ខេត្ត​។ លោក​រ៉េ​ស៊ី​ដង់​បារាំង​រូប​នោះ ក៏​បាន​ឲ្យ​លោក​មេឃុំ រាប់​ឈ្មោះ​ភូមិ ឈ្មោះ​ឃុំ និង​ឈ្មោះ​វត្ត​ឃើញ​ថា ឈ្មោះ​ភូមិ មាន​ពាក្យ​ផ្តើម​ដោយ «​ស្វាយ​» មាន​ចំនួន​ ៣៨​ភូមិ ​គឺ​៖ ភូមិ​ស្វាយ ភូមិ​ស្វាយ​តា​ភ្ល ភូមិ​ស្វាយ​ធំ ភូមិ​ស្វាយ​ក្ងោក ភូមិ​ស្វាយ​ផ្អែម ភូមិ​ស្វាយ​ព្រហូត ភូមិ​ស្វាយ​ជ្រំ ភូមិ​ស្វាយ​​អង្គ ភូមិ​ស្វាយ​ដូន​អី ភូមិ​ស្វាយ​យា ភូមិ​ស្វាយ​ជម្រៅ ភូមិ​ស្វាយ​គយ ភូមិ​ស្វាយ​ក្អែរ ភូមិ​ស្វាយចេក ភូមិ​ស្វាយ​រំពា ភូមិ​ស្វាយ​កណ្តាល ភូមិ​ស្វាយ​គុយ ភូមិ​ស្វាយ​តា​យាន ភូមិ​ស្វាយ​អាណា​ត ភូមិ​ស្វាយ​តឿ ភូមិ​ស្វាយប៉ោ ភូមិ​ស្វាយ​រូង ភូមិ​ស្វាយ​រលំ ភូមិ​ស្វាយ​ជុំ ភូមិ​ស្វាយ​ទន្ទឹម ភូមិ​ស្វាយ​ប​ទុ​ម្ព ភូមិ​ត្រពាំង​ស្វាយ ភូមិ​អារក្ស​ស្វាយ ភូមិ​បុស្ស​ស្វាយ និង​ភូមិ​អង្គ​ស្វាយ ។


ចំពោះ​ខេត្ត​រំដួល​មាន​ភូមិ​ដែល​មាន​ពាក្យ​«​ស្វាយ​» ចំនួន​៣​ភូមិ បច្ចុប្បន្ន​ភូមិ​មួយ​នៅ​ស្រុក​ស្វាយ​ជ្រំ «​ភូមិ​ស្វាយ​តា​ភ្ល​» ភូមិ​មួយ​នៅ​សង្កាត់​ចេក «​ភូមិ​ស្វាយ​»​ក្រុង​ស្វាយ​រៀង ភូមិ​មួយ​ទៀត​នៅ​ស្រុក​ស្វាយ​ទាប គឺ​ភូមិ​ស្វាយ​រំពា និង​ស្រុ​កំពង់​រោទ៍ ឃុំ​សំឡី មាន​ភូមិ​ផ្តើម​ដោយ​ពាក្យ​«​ស្វាយ​»​ដែរ​ស្វាយ​អាណា​ត ។

ចំណែក​ឃុំ​ពពែ​ត ស្រុក​ស្វាយ​ទាប​មានឈ្មោះ​ភូមិ​«​ស្វាយ​ផ្អែម​» និង​ឃុំ​ស្វាយ​អង្គ​ស្រុក​ស្វាយ​ជ្រំ មាន​ភូមិ​មួយ​ឈ្មោះ​«​ស្វាយ​ផ្អែម​»​ដែរ​។ រីឯ​ស្វាយ​បី​ដើម ក្នុង​ខេត្ត​ស្វាយ​ទាប​(​មាន​ប្រាសាទ​មួយ​គឺ​ប្រាស​ទ​ព្រះ​នាង​អង្គ​ចូ​វ )​បច្ចុប្បន្ន (​ហៅ​ឌឹ​ក​វ៉េ ខេ​ត្តឡុង​អាង ប្រទេស​វៀតណាម​)​។ ឈ្មោះ​ឃុំ ផ្តើម​ដោយ​ពាក្យ​ស្វាយ មាន​ចំនួន​៨​ឃុំ គឺ​៖ ឃុំ​ស្វាយ​ជ្រំ ឃុំ​ស្វាយ​អង្គ ឃុំ​ស្វាយ​ធំ ឃុំ​ស្វាយ​យារ ឃុំ​ស្វាយ​រំពា ឃុំ​ស្វាយចេក ឃុំ​ស្វាយ​តា​យាន និង​ឃុំ​ស្វាយ​តឿ បច្ចុប្បន្ន​មាន​៩​ឃុំ​គឺ​ឃុំ​ស្វាយ​រៀង ។

វត្តមាន​ឈ្មោះ​ផ្តើម​ដោយ​ពាក្យ​« ​ស្វាយ​»​ មាន​ចំនួន​១៥ និង​ទួល​បុរាណ​ជា​ទួល​វត្ត​ចាស់​មាន​១៦ គឺ ៖ វត្ត​ស្វាយ​ជ្រំ វត្ត​ស្វាយ​ផ្អែម វត្ត​ស្វាយ​អង្គ វត្ត​ស្វាយ​ព្រហូត វត្ត​ស្វាយ​ធំ វត្ត​ស្វាយ​យារ វត្ត​ស្វាយ​រំពា វត្ត​ស្វាយ​កណ្តាល វត្ត​ស្វាយ​តា​យាន វត្ត​ស្វាយ​បទុម វត្ត​ស្វាយ​ទន្ទឹម វត្ត​ស្វាយ​ជុំ វត្ត​ស្វាយ (​វត្ត​ស្វាយ​មាន​២​វត្ត )​។

ទួល​វ​បុរាណ គឺ​៖ ទួល​ស្វាយ​រ៉ាំ ទួល​ស្វាយ​ពុំ​គ្រង ទួល​ស្វាយ​អណ្តើក ទួល​ស្វាយ​កន្ត្រៃ និង​ទួល​វត្ត​ចាស់​ផ្តើម​ដោយ​ពាក្យ​ស្វាយ ចំនួន​១១ គឺ​វត្ត​ស្វាយ​ទាប ។​ល​។១.២ ដោយសារ​ឃើញ​ភូមិសាស្ត្រ មាន​ពាក្យ​ស្វាយ​ច្រើន​ដូច្នេះ​ហើយ​ទើប​រ៉េ​ស៊ី​ដង់​បារាំង​រូប​នោះ​ពិភាក្សា​ក្នុង​អង្គប្រជុំ​បាន​សម្រេច​ដាក់​ឈ្មោះ​ «​ប៉ុស្តិ៍​ស្វាយ​រៀង​»​នេះ​ទៅ ។ បន្ទាប់​ពី​កិច្ច​ប្រុំ​ពិភាក្សា​ជាមួយ​មេស្រុក មេឃុំ នៅ​ក្រោលគោ​រួច​មក ជំនាញការ​លោក​រ៉េ​ស៊ី​ដង់​បារាំង​រូប​នោះ​បាន​បន្ត​សាកសួរ​បន្ថែម​ពី​អ្នកស្រុក​ភូម ិ​ផ្សេង​ៗ​ទៀត រហូត​ដល់​តំបន់​ចឹក​ពូ ឬ​ជី​ពូវ បច្ចុប្បន្ន​ជី​ភូ ។ នៅ​តំបន់​ជី​ភូ​នេះ​ភាគច្រើន​មាន​ជនជាតិ​ចិន​រស់នៅ​ប្រកប​មុខ​របរ​​លក់ដូរ​ទំនិញ គ្រឿងទេស ។ ជី​ភូ​នេះ​ជា​ឈ្មោះ​ជនជាតិ​ចិន​ម្នាក់​ជំនាន់​នោះ ហៅ​ថា​ដង្ខៅ ឬ​អ្នកមាន​ទ្រព្យសម្បត្តិ​ស្តុកស្តម្ភ ដែល​ប្រជារាស្ត្រ​ខ្មែរ​រស់នៅ​ជុំវិញ​តំបន់​នោះ​តែង​តែ​ទៅ​ទិញ​ទំនិញ​គ្រប់មុខ​ពី​ចឹក​ពូ ឬ​ជី​ពូវ ។ តំណ​ក្រោយមក​បាន​ក្លាយជា​ឈ្មោះ​ជី​ភូ រហូត​សព្វថ្ងៃ ។

យោង​តាម​កិច្ចប្រជុំ​ពិភាក្សា​និង​ការ​សាកសួរ​ពី​ប្រជារាស្ត្រ អ្នកជំនាញ​បារាំង​នៅ​អម​លោក​​រ៉េ​ស៊ី​ដង់ បាន​វាយតម្លៃ​ថា ឈ្មោះ​ដែល​គួរ​ដាក់​សម្រាប់​ខេត្ត​ថ្មី​នេះ​គឺ​«​ស្វាយ​រៀង​» ។ បើ​យោង​តាម​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ស្រប​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នោះ​ខេត្ត​មួយ​ចំនូ​ន​ទៀត​នៃ​ដែនដី​មហា​នគរ​អាណាចក្រ​ខ្មែរ​សម័យ​នោះ ក៏​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ផង​ដែរ ដូច​ជា​ខេត្ត​បាភ្នំ ប្តូរ​ទៅ​ជា​ខេត្ត​ព្រៃវែង ខេត្ត​បាទី ប្តូរ​ទៅ​ជា​ខេត្តតាកែវ ខេត្ត​ក្រគរ ប្តូរ​ទៅ​ជា​ខេត្តពោធិ៍សាត់ ខេត្ត​ត្បូង​ឃ្មុំ ប្តូរ​ទៅ​ជា​ខេត្តកំពង់ចាម ។ ក្រោយ​ពី​ធ្វើការ​សិក្សា​ប្រជាសាស្ត្រ ភូមិសាស្ត្រ និង​គូសវាស​ផែនទី ដោយ​ក្រុម​លេខា​គណិត​បារាំង​រួច​មក អគ្គទេសាភិបាល​បារាំង​ប្រចាំ​នៅ​ភ្នំពេញ អម​ដោយ​សេនាបតី​រាជការ​ខ្មែរ​ជាន់ខ្ពស់ មាន​ក្រសួងមហាផ្ទៃ ក្រសួង​ពន្ធដារ និង​ឧ​ញ៉ា​សេនាបតី តំណាង​ព្រះមហាក្សត្រ​ខ្មែរ ក្នុង​រាជ ព្រះបាទ​ស៊ី​សុវត្ថិ បាន​បើក​ការ​ប្រជុំ​ពិគ្រោះ​កិច្ចការ​បង្កើត ខេត្ត​ថ្មី​នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២​ខែមេសា​ឆ្នាំ​១៩២២

ពេល​នោះ​មន្ត្រី​អ្នកមុខអ្នកការ​ជាន់ខ្ពស់ បាន​ឯកភាព​រៀបចំ​រាជការ​ថ្មី ស្រប​តាម​សភាព​ការណ៍​​ដែល​បារាំង ត្រូវការ​រៀបចំ​សម្រាប់​ធ្វើការ​អភិវឌ្ឍន៍​ទីក្រុង ទីរួមខេត្ត​នានា​ឲ្យ​ដូច​ស្រុក​បារាំង ។ ព្រះមហាក្សត្រ​ខ្មែរ បាន​ឯកភាព​លើ​សំណូមពរ​នេះ និង​ព្រះ​អង្គ​បាន​ចេញ​ព្រះ​រាជប្បញ្ញត្តិ​លេខ​៤៩ ចុះ​ថ្ងៃ​ទី​៩​ខែមេសា ឆ្នាំ​១៩២២ ចុះ​ព្រះ​ហស្ត​លេខា​ដោយ​ព្រះ​បាទ​​ស៊ី​សុវត្ថិ ត្រាស់​បង្គាប់​បង្កើត​«​ខេត្តស្វាយរៀង​» ជា​ផ្លូវការ​រហូត​មក​ដល់​បច្ចុប្បន្ន ។

ខេត្តស្វាយរៀង​នេះ​កើត​ចេញពី​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ខេត្ត​ចំនួន​បី គឺ​ខេត្ត​រំដួល ខេត្ត​រមាស​ហែក និង​ខេត្ត​ស្វាយ​ទាប និង​កាត់​ឃុំ​ចំនួន​២ ពី​ខេត្ត​បាភ្នំ គឺ​ឃុំ​ចិ​ន្ត្រី និង​ឃុំ​ល្ងើ​ន ។ ខេត្ត​រំដួល ប្តូរ​ទៅ​ជា​ខណ្ឌ​រំដួល ខេត្ត​រមាស​ហែក​ប្តូរ​ទៅ​ជា​ខណ្ឌ​រមាស​ហែក និង​ខេត្ត​ស្វាយ​ទាប​ប្តូរ​ទៅ​ជា​ខណ្ឌ​ស្វាយ​ទាប​ចំណុះ​ឲ្យ​ខេត្តស្វាយរៀង​វិញ ។ ការ​រៀបចំ​ទៅ​ជា​ខណ្ឌ​នេះ​គឺ​យក​តាម​លំនាំ​របស់​រាជការ​បារាំង​មាន​ខណ្ឌ​សង្កាត់​ជាដើម ។ ក្នុង​នោះ​ខណ្ឌ​ចែក​ចេញ​ជា​ស្រុក ហើយ​ស្រុក​ចែក​ចេញ​ជា​ឃុំ និង​ឃុំ​ចែក​ចេញ​ជា​ភូមិ ៕

ខេត្តស្វាយរៀង ជា ខេត្តមួយ ស្ថិតនៅអាគ្នេយ៍ (ខាងត្បូងឈៀងខាងកើត) នៃប្រទេសកម្ពុជា។ ទីក្រុងរបស់ ខេត្តស្វាយរៀង ឈ្មោះ ទីក្រុងស្វាយរៀង ។ខេត្ដស្វាយរៀង ឋិត​នៅ​ភាគ​អាគ្នេយ៍​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា ជាប់​ព្រំប្រទល់​ដែន​វៀតណាម ដែល​មាន​ច្រកព្រំដែនអន្ដរជាតិ​មួយ​ល្បីឈ្មោះ​គឺ​ច្រកព្រំដែន​បា​វិត ឋិត​នៅ​ចម្ងាយ​ប្រមាណ​៤៨​គីឡូម៉ែត្រ​ពី​ទីរួមខេត្ដ​ស្វាយ​រៀង​។ ធ្វើ​ដំណើរតាម​ផ្លូវជាតិ​លេខ​១​ចម្ងាយ​ប្រមាណ​១២២​គីឡូម៉ែត្រ​ពី​ទីក្រុង​ភ្នំពេញបា​វិត​ជាច្រក​ដ៏​សំខាន់​សម្រាប់​ចរាចរ​ផ្លូវគោក ទំនាក់ទំនងរវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរគឺ​កម្ពុជានិង​វៀតណាម ជា​ពិសេស​គឺ​ទីក្រុងភ្នំពេញ និង​ទីក្រុង​ហូ​ជី​មិ​ញ​។ ក្រៅពី​ការ​បង្កើត​ជា​តំបន់​កំសាន្ដ​ហើយ តំបន់​នេះ​នៅ​មាន​ផ្សារណាត់​ដែល​មាន​ទំនិញ​គ្រប់ប្រភេទ​ជា​ផលិតផល​ក្នុងស្រុក និង​ផលិតផល​ពី​ប្រទេស​វៀតណាម​។ ច្រកព្រំដែន​បា​វិត​គឺជា​មជ្ឈមណ្ឌល​ទេសចរ ដែល​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​បាន​ច្រើន​ជាងគេ​ក្នុង​ចំណោម​តំបន់​កំសាន្ដ​ក្នុងខេត្ដ​នេះ​។

ខេត្ដស្វាយរៀង​មានស្រុក​ ក្រុងទាំងអស់​ចំនួន​៨ គឺ​ស្រុកច​ន្ទ្រា ស្រុក​កំពង់​រោ​ទិ៍ ស្រុក​រំដួល ស្រុក​រមាស​ហែក ស្រុក​ស្វាយ​ជ្រំ ក្រុង​ស្វាយ​រៀង ស្រុក​ស្វាយ​ទាប និង ក្រុងបាវិត(បានបំបែកចេញពីស្រុកចន្ទ្រា) រួម​ទាំង​ឃុំទាំងអស់​ចំនួន​៨០ និង​៦៩០​ភូមិ​។ ខេត្តស្វាយរៀង រួមមាន ៨ស្រុក ក្រុង ៖
កូដស្រុក/ក្រុងស្រុក/ក្រុងឈ្មោះស្រុក/ក្រុងជាអក្សរឡាតាំងចំនួនឃុំ/សង្កាត់
  1. ២០០១ ស្រុកចន្រ្ទា​ Chanthrea District ៦
  2. ២០០២ ស្រុកកំពង់រោទិ៍ Kampong Rou District ១១
  3. ២០០៣ ស្រុករំដួល Romdoul District ១០
  4. ២០០៤ ស្រុករមាសហែក Romeas Haek District ១៦
  5. ២០០៥ ស្រុកស្វាយជ្រំ Svay Chrom District ១៦
  6. ២០០៦ ក្រុងស្វាយរៀង Svay Rieng Municipality ៧
  7. ២០០៧ ស្រុកស្វាយទាប Svay Theab District ៩
  8. ២០០៨ ក្រុងបាវិត Bavet Municipality ៥
ខេត្ត ស្វាយរៀង ចំនួនស្រុក  ០៨
១ ក្រុងបាវិត
លរ
ឃុំ
ភូមិ
ភូមិ
1
5
2
5
3
2
4
8
5
15

២ ស្រុកចន្រ្ទា
លរ
ឃុំ
ភូមិ
ភូមិ
6
4
7
8
8
6
9
5
10
3
11
3

៣ ស្រុកកំពង់រោទិ
លរ
ឃុំ
ភូមិ
ភូមិ
12
5
|បន្ទាយក្រាំង]] ធំ
13
6
14
14
15
8
16
5
17
4
18
8
19
3
20
10
21
6
22
11

៤ ស្រុករំដួល
លរ
ឃុំ
ភូមិ
ភូមិ
23
7
24
8
25
6
26
7
27
7
28
10
29
9
30
8
31
9
32
7

៥ ស្រុករមាសហែក
លរ
ឃុំ
ភូមិ
ភូមិ
33
10
34
10
35
6
36
12
37
18
38
14
39
22
40
10
41
5
42
10
43
10
44
20
45
11
46
13
47
20
48
13

៦ ស្រុកស្វាយជ្រំ
លរ
ឃុំ
ភូមិ
ភូមិ
49
12
50
5
51
7
52
7
53
8
54
12
55
11
56
10
57
14
58
11
59
11
60
9
61
7
62
12
63
15
64
8

៧ ក្រុងស្វាយរៀង
លរ
ឃុំ
ភូមិ
ភូមិ
65
7
66
10
67
7
68
5
69
2
70
4
71
8

៨ ស្រុកស្វាយទាប
លរ
ឃុំ
ភូមិ
ភូមិ
72
8
73
9
74
2
75
6
76
6
77
9
78
9
79
8
80
6

ផែនទីរដ្ឋបាលស្រុក

បញ្ជីរដ្ឋបាលស្រុក
List of district បញ្ជីរដ្ឋបាលស្រុក ឆ្នាំ២០២០
CodeKhmerEnglishNumber Of CommuneNumber Of Village
CommuneSangkat
12001ស្រុកចន្ទ្រាChantrea District6029
22002ស្រុកកំពង់រោទិ៍Kampong Rou District11080
32003ស្រុករំដួលRumduol District10078
42004ស្រុករមាសហែកRomeas Haek District160204
52005ស្រុកស្វាយជ្រំSvay Chrum District160158
62006ក្រុងស្វាយរៀងSvay Rieng Municipality0743
72007ស្រុកស្វាយទាបSvay Teab District9063
82008ក្រុងបាវិតBavet Municipality0535
Total6812690
ដែនទីព្រំដែន

ខេត្ត ស្វាយរៀង
RFA Khmer  ពលរដ្ឋ​សោកស្តាយ​ព្រែក​មួយ​ដែល​ ខ្មែរ​ក្រហម​ជីក បាត់បង់​ទៅ​វៀតណាម​​ក្រោយ​បោះបង្គោល​ព្រំដែន ក្រុម​យុវជន និង​ពលរដ្ឋ​រស់​នៅ​ខេត្ត​ស្វាយរៀង​សោកស្តាយ​ព្រែក​មួយ​ខ្សែ ​ ដែល​បន្សល់​តាំង​ពី​សម័យ​បារាំង និង​ស្ការ​ឡើង​វិញ នៅ​សម័យ​ខ្មែរ​ក្រហម​ បាន​បាត់បង់​ទៅ​វៀតណាម​គ្រប់គ្រង ក្រោយ​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០១៧ ក្នុង​ពេល​កម្ពុជា​កំពុង​មាន​វិបត្តិនយោបាយ។
ពលរដ្ឋ និង​មន្ត្រី​សង្គម​ស៊ីវិល​ ស្នើ​ឱ្យ​រដ្ឋាភិបាល​អាណត្តិ​ថ្មី​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ការ​បោះបង្គោល​កំណត់​ព្រំដែន​កម្ពុជា-វៀតណាម​ឡើង​វិញ។

ព្រែក​មួយ​ខ្សែ​មាន​ប្រវែង​ទទឹង​ចន្លោះ​ជាង ២០​ម៉ែត្រ ដល់​ជាង ៤០ ម៉ែត្រ បណ្តោយ​ជាង ១០០ គីឡូ​ម៉ែត្រ ឋិត​ក្នុង​ខេត្ ត​ព្រៃវែង និង​ខេត្ត​ស្វាយរៀង ត្រូវ​បាន​ពលរដ្ឋ និង​យុវជន អះអាង​ថា បាន​របូត​ទៅ​វៀតណាម បន្ទាប់​ពី​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា និង​វៀតណាម ​បាន​ឯកភាព​គ្នា​ដោយ​ស្ងាត់ៗ កំណត់​ខណ្ឌសីមា​ព្រំដែន​តាម​បណ្តោយ​ដង​ព្រែក​នេះ កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០១៧។

ព្រែក​នេះ ត្រូវ​បាន​រដ្ឋាភិបាល​វៀតណាម​គ្រប់គ្រង​ទាំង​ស្រុង​នៅ​រយះ​ពេល​ជាង ៦​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ ដោយ​វៀតណាម​បាន​ប្រើប្រាស់​ព្រែក​នេះ​ធ្វើ​នាវាចរ ដឹកទំនិញ និង​កសិផល​ មក​លក់​នៅ​កម្ពុជា។ រីឯ​អាជ្ញាធរ​នៃ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ បាន​ជីក​ផ្លូវ​ក្រវាត់​ព្រំដែន​រួចរាល់​ហើយ​ដែរ ក្នុង​រយះ​ពេល ៣ ឆ្នាំ​កន្លង​ទៅ​នេះ។ ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​រស់​នៅ​តំបន់​នោះ ភាគច្រើន​មិន​ហ៊ាន​តវ៉ា និង​រិះគន់​បញ្ហា​នេះ​ទេ ​ខ្លាច​មាន​បញ្ហា​ដល់​ខ្លួន និង​ក្រុម​គ្រួសារ។ ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​រស់​នៅ​ក្បែរ​ព្រំដែន​ថ្លែង​សុំ​មិន​បញ្ចេញ​ឈ្មោះ ប្រាប់​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី​ថា បច្ចុប្បន្ន​វៀតណាម​បាន​ចាត់​ទុក ព្រែក​មួយ​ខ្សែ​នេះ​ជា​របស់​ខ្លួន​ ហើយ​បញ្ជូន​ប្រជាជន​គេ​មក​រស់​នៅ​ច្រើន​ស្អេកស្កះ តាម​បណ្តោយ​ព្រំដែន។ លោកស្រី​ថា ព្រំដែន​ចាស់​កន្លង​ទៅ​ ឋិត​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ព្រែក​នេះ​ជា​ច្រើន​គីឡូម៉ែត្រ។ «ពី​មុន​មិនមែន​បង្គោល​នៅ​ត្រឹម​ហ្នឹង​ តាម​ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ឃើញ តែ​ចេះ​តែ​ខិត​មក​ដល់ បង្គោល​ទើប​បោះ​ដែរ ពី​មុន​ហួស​ស្ពាន​ហ្នឹង​ ហួស​កន្លែង​ប៉ុស្តិ៍​វៀតណាម​នៅ​រាល់​ថ្ងៃ​ហ្នឹង ព្រែក​ហ្នឹង។ ពេល​គេ​ចាប់​ផ្តើម​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន បាន​គេ​ ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​នៅ​អែប​ព្រែក​រាល់ថ្ងៃ»។

ព្រែក​សម័យ​បារាំង​មួយ​ខ្សែ​នេះ ប្រវែង​ជាង ១០០​គីឡូ​ម៉ែត្រ លាត​សន្ធឹង​ពី​ខេត្ត​ព្រៃវែង រហូត​ទល់​នឹង​ខេត្ត​ស្វាយរៀង ឆ្លង​កាត់​ស្រុក​ស្វាយជ្រំ​ និង​ក្រុង​ស្វាយរៀង។ អ្នក​ស្រុក​ខ្លះ បាន​ហៅ​ព្រែក​នេះ​ថា ព្រែក​តែអុង ហើយ​កាល​ពី​សម័យ​ប៉ុល ពត អ្នកភូមិ​បាន​ជីក​ស្ដារ​ព្រែក​នេះ​ឱ្យ​ជ្រៅ ងាយ​ស្រួល​ធ្វើ​កសិកម្ម និង​ទាញ​ទឹក​ប្រើប្រាស់​ជាដើម។

យុវជន​រស់​នៅ​រាជធានីភ្នំពេញ លោក សៀង រក្សា ស្នើ​ឱ្យ​រដ្ឋាភិបាល​អាណត្តិ​ថ្មី​បើក​ចិត្ត​ទូលាយ អនុញ្ញាត​យុវជន ចូលរួម​តាមដាន​ពី​ការ​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន ដើម្បី​ស្វែង​យល់​ ពី​បូរណភាព​ទឹកដី។ លោក​សង្កេត​ឃើញ​ថា ការ​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន​កន្លង​ទៅ មាន​ការ​លាក់​បាំង​ច្រើន។ លោក សៀង រក្សា៖ «ការ​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន​អត់​បង្ហាញ​ឱ្យ​ទូលំទូលាយ​ឱ្យ​យុវជន​ សិស្ស​និស្សិត​បាន​ដឹង​ទូលំទូលាយ ព័ត៌មាន​អត់​ច្បាស់​ដល់​ពលរដ្ឋ​ និង​យុវជន​ទេ ខ្ញុំ​សង្ស័យ​ថា​ ការ​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន អត់​ត្រូវ​តាម​ច្បាប់ និង​ផ្ទៃ​ដី​ផ្ទៃ​ក្រឡា»។ ឆ្លើយ​តប​រឿង​នេះ អ្នកនាំពាក្យ​សាលា​ខេត្ត​ស្វាយរៀង លោក រស់ សុផារិទ្ធិ ប្រាប់​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី​ថា ខេត្ត​ស្វាយរៀង​នៅ​មិន​ទាន់​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន​រួចរាល់​នៅ​ឡើយ​ទេ នៅ​សេសសល់​តិចតួច ក៏ប៉ុន្តែ​លោក​មិន​បញ្ជាក់​លម្អិត​ថា តំបន់​ដែល​មិន​ទាន់​កំណត់​ព្រំដែន​រួច​ ឋិត​ក្នុង​ស្រុក​ណា​នោះ​ឡើយ។
លោក​បដិសេធ​មិន​អធិប្បាយ ចំពោះ​ការ​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្មែរ​បាត់បង់​ព្រែក​មួយ​ខ្សែ​ទៅ​វៀតណាម ដោយ​លោក​ថា ជា​ភារកិច្ច​របស់​គណៈកម្មការ​ព្រំដែន។

លោក រស់ សុផារិទ្ធិ៖ «បោះ​ជិត​រួចរាល់​សល់​តិចតួច យើង​កំពុង​ពិភាក្សា​គ្នា​ដែល​មិន​ទាន់​ឯកភាព​គ្នា​ សល់​​ចំណុច​ហ្នឹង ព្រោះ​យើង​ធ្វើការ​ប្រយ័ត្ន​ប្រយែង»។
ចំណែក​រដ្ឋមន្ត្រី​ទទួល​បន្ទុក​​កិច្ចការ​ព្រំដែន ដែល​ទើប​តែង​តាំង​ថ្មី លោក ឡាំ ជា ក៏​បដិសេធ​បំភ្លឺ​រឿង​នេះ​ដែរ ដោយ​លោក​ថា គណៈកម្មការ​ព្រំដែន​កំពុង​រៀបចំ​រចនាសម្ព័ន្ធ​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​កម្រិត​រដ្ឋបាល និង​អគ្គនាយក​រដ្ឋបាល​មិន​ទាន់​រួចរាល់​នៅ​ឡើយ​ទេ។ លោក​បញ្ជាក់​ថា លោក​នឹង​បំភ្លឺ​រឿង​នេះ នៅ​ពេល​រៀបចំ​ការងារ​រួចរាល់។

លោក ឡាំ ជា៖ «រង់​ចាំ​ច្បាប់​ចេញ​សិន បង​នឹង​ការពារ​អនុក្រឹត្យ​រៀបចំ​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​ហើយ​ ផែនការ ការងារ​វា​ពេញ​ផ្លូវ​ច្បាប់​តែ​ម្តង»។

ទាក់ទង​រឿង​នេះ អតីត​តំណាង​រាស្ត្រ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក អ៊ំ សំអាន សង្កេត​ឃើញ​ថា ការ​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន​កន្លង​ទៅ រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​មិន​ផ្អែក​តាម​មរកត របស់​បារាំង​ និង​ផ្អែក​តាម​អនុសញ្ញា​កម្ពុជា​កូសាំងស៊ីន​ឆ្នាំ​១៩៧៣ នោះ​ទេ គឺ​បោះ​តាម​សន្ធិសញ្ញា​ឆ្នាំ ១៩៨៥ ដែល​ជា​សន្ធិសញ្ញា​ខុសច្បាប់។
លោក អ៊ំ សំអាន៖ «បាន​ជា​យើង​កំណត់​ស្រេច​តែ​ចិត្ត​ អ៊ីចឹង​បាន​បាត់បង់​ដី​ខ្មែរ បើ​យើង​រក​មរកត​របស់​បារាំង​ដែល​យើង​ដឹង​ហើយ​ថា​ មរកត​បារាំង​មិន​បាត់​ដី​ដូនតា​យើង​ទេ។ លោក ហ៊ុន សែន ជំពាក់​គុណ​យួន ធ្វើ​តាម​យួន​កំណត់ ប្រឡាយ​ត្រឹម​នេះ។ ជា​ការ​គ្រោះ​ថ្នាក់​មួយ»។

ជុំវិញ​រឿង​នេះ ប្រធាន​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃ្លាំ​មើល​កម្ពុជា នៅ​ប្រទេស​ន័រវែស (Norway) លោក ម៉ែន ណាត យល់​ថា រដ្ឋាភិបាល​អាណត្តិ​ថ្មី ត្រូវ​កសាង​ឯកសារ​ប្តឹង​​ភាគី​វៀតណាម​ទៅ​តុលាការ​យុត្តិធម៌​អន្តរជាតិ ក្នុង​ករណី​វៀតណាម​បង្ខំ​ឱ្យ​កម្ពុជា​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​សន្ធិសញ្ញា​ខុសច្បាប់​កន្លង​ទៅ ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​កម្ពុជា​បាត់បង់​បូរណភាព​ទឹកដី​តាម​តំបន់​ព្រំដែន។

លោក ម៉ែន ណាត៖ «ឱកាស​ថ្មី​ហើយ រដ្ឋាភិបាល​លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត ព្រោះ​ឪពុក​របស់​គាត់​ ជាប់​សន្ធិសញ្ញា​ព្រំដែន​ខុសច្បាប់​ជាមួយ​វៀតណាម​ជាប់​កិច្ច​សន្យា​ហ្នឹង។ ហ៊ុន ម៉ាណែត ប្រញាប់​ឡើង​ យក​ឯកសារ​សន្ធិសញ្ញា​ខុសច្បាប់ ខុស​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ក្រុង​ប៉ារីស និង​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ យើង​រៀបចំ​ឯកសារ​ប្តឹង​បាន លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត មាន​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​សម្រាប់​ជាតិ​ហើយ ឱ្យ​តែ​ហ៊ាន​ធ្វើ​រៀង​ហ្នឹង»។

ពលរដ្ឋ​បន្ថែម​ថា ការ​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន​កន្លង​ទៅ មាន​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​ច្រើន​ណាស់ ​ដោយ​ភាគី​វៀតណាម​មាន​យុទ្ធសាស្ត្រ​ឈ្លាន​ពាន​គ្រប់​រូបភាព ដោយ​មាន​ដី​ស្រែ​ខ្លះ​ ប្រជាជន​វៀតណាម បាន​ទិញ​ពី​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ ដើម្បី​កាន់​កាប់​ជា​ដី​របស់​វៀតណាម​ ហើយ​ការ​សាងសង់​ផ្លូវ​ក្រវាត់​ព្រំដែន​ទៀត​សោត ខាង​ភាគី​វៀតណាម គឺ​ជា​អ្នក​ចេញ​ថ្លៃ​ចំណាយ​ទាំង​អស់។

កម្ពុជា​មាន​ព្រំដែន​ជាប់​នឹង​ប្រទេស​វៀតណាម​ចំនួន ១.២៤៥ គីឡូម៉ែត្រ ដែល​ត្រូវ​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន​សរុប​ចំនួន ៣៧១បង្គោល។ បច្ចុប្បន្ន​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​បាន​បោះ​បង្គោល​រួចរាល់​ចំនួន​ ៣១៥ បង្គោល ឬ​ស្មើ​និង ៨៤​ភាគ​រយ​ហើយ នៅ​សេស​សល់ បង្គោល​ចំនួន ៥៦ ទៀត ឋិត​នៅ​ខេត្តរតនគិរី មណ្ឌលគិរី ត្បូងឃ្មុំ ស្វាយរៀង ខេត្ត​កណ្ដាល និង​ខេត្តតាកែវ៕

ខេត្តមេ ស (Mỹ Tho) 
ពាមព្រែកតូច Cửa Tiểu 
ពាមព្រែកកំពង់ធំ Cửa Đại 
ពាមព្រែកកំពង់ស្នាយ Cửa Balai