Saturday, May 4, 2024

ខេត្ត កោះគង

ទឹកដី​ខេត្ត​មេ-ស មេ-ស ជា​ខេត្ត​ខ្មែរ​មួយ​នៅ​តំបន់​ដែន ដីសណ្ត​ទន្លេមេគង្គ​នៃ​ទឹកដី​កម្ពុជា​ក្រោម នៃ​អាណាចក្រ​នគរ​ភ្នំ ដែល​យួន​បាន​ប្តូរ​ឈ្មោះ​ទៅ​ជា​ភាសា​យួន​ថា​ខេត្ត​ដិនតឿង (Định Tường) ក្រោយមក​ប្តូរ​ទៅ​ជា​ម៉ីថ (Mỹ Tho) និង​ក្រោយមក​ទៀត​រដ្ឋាភិបាល​បក្សកុម្មុយនិស្ត​យួន​បាន​ដាក់​បញ្ចូល ​ខេត្ត​កោះគង (Gò Công) និង​ខេត្ត​មេ-ស ឲ្យ​ចូល​គ្នា​ធ្វើ​ជា ខេត្ត មួយ រួច​បាន​ប្តូរ​ទៅ​ជា​តៀងយ៉ាង (Tiền Giang) ។

បច្ចុប្បន្ន ខេត្ត មេ-ស គឺជា​ទីក្រុង​ចំណាត់ ថ្នាក់​លេខ ២ របស់​ខេត្ត​តៀងយ៉ាង (Tiên Giang) នៃ​រដ្ឋាភិបាល​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត​យួន ។

ពន្យល់ពាក្យ អត្ថន័យ​ពាក្យ​ថា មេ-ស

យោង​តាម​វចនានុក្រម​ខ្មែរ​របស់ សម្តេចព្រះ សង្ឃរាជ ជួន ណាត (ជោតញ្ញាណោ បោះ​ពុ​ម្ភ​ឆ្នាំ១៩៦៧) បាន​ពន្យល់​ត្រង់​ពាក្យ​ថា មេ-ស មាន​ន័យយ៉ាងនេះ ៖


មេ-ស ​(មេ-ស) ន​.បិសាច​ស្រី​, យាយ​ទេព​, អ្នក តា​ស្រីៈ​មេ-ស ជ្រៃ​, មេ-ស ប្រចណ្ឌ ។ល។
អត្ថន័យ​ពាក្យ​ថា Mỹ Tho

ជនជាតិ​យួន​គេ​ហៅ ខេត្ត​មេ-ស ជា​ភាសា យួន​ថា ម៉ីថ (Mỹ Tho) ។ ពាក្យ​ថា ម៉ីថ នៅ ក្នុង​ភាសា​យួន​នេះ​គ្មាន​ន័យ​ទេ ព្រោះ​ពាក្យ​នេះ​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​ថា មេ-ស ហើយ ជនជាតិ យួន ហៅ​មិន​ច្បាស់​ក្លាយជា ម៉ីថ ដែល​អក្សរ​យួន​សរសេរ​ថា Mỹ Tho ។
ទីតាំង​ភូមិសាស្ត្រ

ទីក្រុង​មេ-ស បច្ចុប្បន្ន មាន​ទីតាំង​ឋិត​នៅ​ច្រាំង ខាងជើង​នៃ​ដង​ទន្លេ​លឿង (Xông Tiền) ទិសឦសាន​ជាប់​នឹង​ស្រុក​ផ្សារអង្ករ (huyện Chợ Gạo) ទិស​ខាងលិច​ជាប់​នឹង ស្រុក​ជុំក្រុង (Châu Thành) ខាង ត្បូង​ជាប់​នឹង​ទន្លេ​លឿង (Sông Tiền) និង​ខេត្ត​កំពង់ឫស្សី (Bến Tre) ។
ផ្ទៃដី និង ចំនួន​ប្រជាជន

ទីក្រុង​មេ-ស មាន​ផ្ទៃដី​ធម្មជាតិ​ចំនួន ៤៩,៩៨ គ.ម២ ។ ទីក្រុង មេ-ស មាន ១១ សង្កាត់ និង ៤ ឃុំ និង​មាន​ប្រជាជន​សរុប ១៦៥.០៧៤ នាក់ ។

ថ្ងៃ​ទី២៣ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០០៨ គណៈកម្មាធិការ​ប្រជាជន​ទីក្រុង​មេស​អាណត្តិ IX នៃ​រដ្ឋាភិបាល​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត​យួន​បាន​បើក​កិច្ចប្រជុំ​លើក​ទី​១៣ (វិសាមញ្ញ ដើម្បី​ពិនិត្យ​លើ​គំរោងការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​រដ្ឋបាល​ភូមិសាស្ត្រ​ក្នុង​ការ​ពង្រីក​ទីក្រុង​មេ-ស) ។


ក្រោយ​ពី​កិច្ចប្រជុំ​នេះ ទីក្រុង​មេ-ស ត្រូវ​បាន រដ្ឋាភិបាល​យួន​សម្រេច​ធ្វើការ​ពង្រីក​ដោយ​មាន​ផ្ទៃដី​ធម្មជាតិ​ចំនួន ៨.១៥៤,០៨ ហត (កើនឡើង ៣.២៩៥,២៨ ហត) ។ ប្រជា​មាន ២០៤.១៤២​ នាក់ (កើនឡើង​ចំនួន ៩៤.៧២៥ នាក់) ។
ប្រវត្តិ​ខេត្ត​មេ‑ស
សម័យ​អាណានិគមនិយម​បារាំង

ឆ្នាំ១៨៧៦ ខេត្ត​មេ-ស ត្រូវ​បាន​ស្តេច​យួន​ប្តូរ ឈ្មោះ​ទៅ​ជា​ភាសា​យួន​ថា​ខេត្ត​ដិន តឿង (Định Tường) ក្នុង​ចំណោម​ខេត្ត​ទាំង៦ នៅ​ដែនដី​កម្ពុជា​ក្រោម ។ ពេល​បារាំង​ចូល​កាន់កាប់​កម្ពុជា​ក្រោម មេ-ស បាន​ក្លាយទៅជា​និគម (arrondissement) មួយ​ឋិត​នៅ​ក្នុង​តំបន់​មេ-ស តាម​រដ្ឋបាល​ភូមិសាស្ត្រ ដែល​បារាំង​បាន​កំណត់ ។

យោង​តាម​កិច្ចព្រមព្រៀង​ថ្ងៃ​ទី២០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨៩៩ របស់​សហព័ន្ធ​ឥណ្ឌូចិន​ដើម្បី​ធ្វើការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​និគម​ទៅ​ជា​ខេត្ត​ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ទី​០១ ខែមករា​ឆ្នាំ​១៩០០ នោះ និគម​មេ-ស ត្រូវ​បាន​គេ​ប្តូរ​ទៅ​ជា​ខេត្ត​មេ-ស​វិញ ។ ទីរួមខេត្ត​របស់​ខេត្ត​មេ-ស ពេល​នោះ គឺ​ទី​រួម ខេត្ត​មេ-ស ។ មុន​ដំបូង​ខេត្ត​មេ-សមាន​មជ្ឈមណ្ឌល​រដ្ឋបាល ភូមិសាស្ត្រ ៣ តំបន់​ធំ​ហើយ​ចែក​ចេញជា ១៥ស្រុក ។

ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ទី០៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩១៣ ដល់​ថ្ងៃ​ទី០២ ខែកុម្ភៈ ១៩២៤ ខេត្ត​កោះគង (Gò Công ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​ខេត្ត​មេ-ស គឺជា​ខណ្ឌ កោះគង ។
ពី​ឆ្នាំ ១៩៤៥ ដល់ ១៩៧៥

ឆ្នាំ១៩៥៦ រដ្ឋាភិបាល​សាធារណរដ្ឋ​វៀតណាម (Việt Nam Cộng Hòa) បាន​ប្តូរ​ឈ្មោះ ខេត្តមេ-ស ទៅ​ជា​ភាសា​យួន​ថា ខេត្ត​ដិនតឿង (Định Tường) តាម​បទបញ្ជា​លេខ 143-NV ចុះ​ថ្ងៃ​ទី២២ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៥៦។ ការ​ប្តូរ​ឈ្មោះ​នេះ​ត្រូវ​បាន​រដ្ឋាភិបាល​រណសិរ្ស​ជាតិ​រំដោះ​វៀតណាមខាងត្បូង (Mặt trận dân tộc giải phóng miền Nam Việt Nam) ដែល ជា​រដ្ឋាភិបាល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ក្រុម​ជនជាតិ​យួន​កុម្មុយនិស្ត​និយម​ធ្វើការ​បដិសេធ​ឈ្មោះ​ដែល​បាន​ប្តូរ​ថ្មី​នេះ ហើយ​រក្សា​ឲ្យ​នៅ​ជា ខេត្ត​ម៉ីថ (Mỹ Tho) ដូច​ដើម ។ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៦៨ ខណ្ឌ​កោះគង (Gò Công) ត្រូវ​បាន​រដ្ឋាភិបាល​រណសិរ្ស​ជាតិ រំដោះ​វៀតណាម​ខាងត្បូង ផ្តាច់​ចេញពី​ខេត្ត​មេ-ស ហើយ​បង្កើត​ឲ្យ​មាន​ខេត្ត​កោះគង​ឡើង​វិញ ។

ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៧៦ ខេត្ត​មេ-ស និង ខេត្ត​កោះ គង ត្រូវ​បាន​រដ្ឋាភិបាល​សាធារណរដ្ឋ​សង្គមនិយម​វៀតណាម ដាក់​បញ្ចូល​ចូល​គ្នា​ហើយ​បង្កើត​ទៅ​ជា​ខេត្ត​ថ្មី​មួយទៀត​ដែល​ភាសា​យួន​ហៅ​ថា ខេត្ត​តៀងយ៉ាង (Tiền Giang) ។

ថ្ងៃ​ទី០៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០០៥ ខេត្ត​មេ-ស ត្រូវ​បាន​ក្លាយជា​ទីក្រុង​ចំណាត់ថ្នាក់​លេខ២ របស់​ខេត្ត​តៀងយ៉ាង (Tiền Giang) ដោយ​មានការ​ទទួលស្គាល់​ពី​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៃរដ្ឋាភិបាល​បក្សកុម្មុយនិស្តយួន ៕


ដែនដីកម្ពុជាក្រោម
កម្ពុជាក្រោមស្ថិតនៅទិសខាងកើត ឆៀងខាងត្បូងនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និង ស្ថិតទិសខាងត្បូងបំផុតនៃប្រទេសវៀតណាម ហើយមានផ្ទៃដី ៦៨,៩៦៥ គ.មក្រលាហើយចែកចេញជា ២១ ខេត្ត/ក្រុង, ស្រុកចំនួន ១៧១ស្រុក, ឃុំចំនួន ១,៣៦៨ឃុំ, ភូមិចំនួន១៤,៧៧៨ភូមិ,មានកោះធំៗចំនួន២គឺកោះត្រល និង កោះត្រឡាច ។ សព្វថ្ងៃមានប្រជាជានខ្មែរប្រមាណជា ជាង១៣ លាននាក់ មានព្រះសង្ឃជាង ២០,០០០ អង្គ និងមានវត្តព្រះពុទ្ធសាសនា ៥៦៧ វត្ត ។

សូមជំរាបថា ទឹកដីកម្ពុជាក្រោមនេះ ត្រូវបានបាត់បង់ទៅប្រទេសយួនចាប់តាំងពីរាជ្យរបស់ព្រះបាទជ័យជេដ្ឋាទី២ក្នុងឆ្នាំ១៦២៣មកម្ល៉េះ ហើយបន្តបាត់បង់ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងរាជ្យកាលព្រះរាជាខ្មែរក្រោយៗមកទៀត (ពោលគឺពេញមួយសម័យឧត្តុង្គតែម្តង)។ ទីបំផុតទឹកដីកម្ពុជាក្រោមទាំងមូលនេះ ត្រូវបានសភាបារាំងអនុម័តសម្រេចបញ្ចូលទឹកដីនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសយួនជាផ្លូវការនាថ្ងៃទី ០៤ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤៩

ដូច្នេះដើម្បីឲ្យកាន់តែជ្រៀបច្បាស់ខ្ញុំសូមជំរាបជូនពីឈ្មោះខេត្តនិងឆ្នាំ ដែលខេត្តទាំងនោះត្រូវបាត់បង់ទៅប្រទេសយួនដូចតទៅ:
  1. ១.ខេត្ត ព្រះត្រពាំង (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅឆ្នាំ ១៧៣១)
  2. ២.ខេត្ត ឃ្លាំង (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់ឆ្នាំ ១៧៥៨)
  3. ៣.ខេត្ត មាត់ជ្រូក (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់ឆ្នាំ ១៧១៥)
  4. ៤.ខេត្ត ក្រមួនស (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅឆ្នាំ ១៧១៥)
  5. ៥.ខេត្ត ពោលើ (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅឆ្នាំ ១៨៤០)
  6. ៦.ខេត្ត ពាម (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅឆ្នាំ ១៧១៥)
  7. ៧.ខេត្ត ព្រែកឬស្សី (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅឆ្នាំ ១៧៥៨)
  8. ៨.ខេត្ត លង់ហោ (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅឆ្នាំ ១៧៣១)
  9. ៩.ខេត្ត ពាមបារ៉ាជ្ញ (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅឆ្នាំ ១៧១៥)
  10. ១០.ខេត្ត រោងដំរី (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅឆ្នាំ ១៧៧០)
  11. ១១.ខេត្ត ទួលតាមោក (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅឆ្នាំ ១៦៩៦)
  12. ១២.ខេត្ត ផ្សារដែក (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៧៥៧)
  13. ១៣.ខេត្ត ចង្វាត្រពាំង (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៦៥១)
  14. ១៤.ខេត្ត មេ សរ (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៧៣១)
  15. ១៥.ខេត្ត ព្រះសួគ៌ា (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៦៥១)
  16. ១៦.ខេត្ត កោះគង (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៧៣១)
  17. ១៧.ខេត្ត កំពង់គោ (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៦៦៩)
  18. ១៨.ខេត្ត កំពង់ឬស្សី (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៧៣២)
  19. ១៩.ខេត្ត អូកាប់ (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៦៥១)
  20. ២០.ក្រុង ព្រៃនគរ (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៦៩៦)
  21. ២១.ខេត្ត ទឹកខ្មៅ (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៨៤០)
  22. ២២កោះត្រឡាច (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៧៦៥)
  23. ២៣.កោះត្រល់ /ពាម (យួនទន្រ្ទានយកដោយខុសច្បាប់នៅ ១៩៣៩)
(ឯកសាររបស់ លោកសួន សុខរស់)
កែសម្រួលដោយ គេហទំព័រព្រះបាទចន្ទរាជា (អង្គចន្ទទី១)